Halfon, boy
Gros coup de foudre pour ce texte court qui nous parle de la paternité et de la traduction. Dans les deux cas, il s’agit d’une grande responsabilité. Tout comme l’éducation où l’on traduit le monde à son enfant avec son prisme, la traduction d’un texte dans une autre langue pose un tas de questions. C’est dans un style limpide et percutant que l’auteur mêle les deux avec brio.
À découvrir !
CAMILLE – LIBRAIRIE GARIN
