Pas de littérature !

Notre héros est traducteur chez Gallimard, sauf qu’il parle mal l’anglais alors il traduit comme il peut. Il se rêve écrivain, car après tout, est-ce qu’un traducteur n’est pas une sorte d’écrivain quand il prend quelques libertés sur le texte ? Le voilà embringué dans une aventure rocambolesque à la rencontre des futurs personnages de son roman policier.

C’est drôle, caustique et prenant. C’est un roman hommage à la collection mythique qu’est la Série Noire et c’est rudement bien fait !

CAMILLE – LIBRAIRIE GARIN